求fate中的经典话语!
Saber第一次出场时的话:Servant Saber,遵从召唤而来,Master,请下指示.从此吾剑将随汝同在,汝之命运将与吾共存,于此,契约完成
Archer守护众人之前对32313133353236313431303231363533e78988e69d8331333236393134士郎的忠告: 无意义的理想,迟早会在现实面前崩溃!
Saber(亚瑟王)将拔出命运圣剑时,一位长贤哲说对其说的话:Whoso pulleth out this sword from this stone and anvil is duly born King of all England(凡能从石台上拔出此剑者,即为英格兰的天命之王)
士郎在面对圣杯与Saber继续在他身边时的心里想法:我 深爱着SABER
希望她比任何人都幸福
也希望能继续和她在一起......
如果我真爱SABER
这样就不对......
我爱着 即使受伤仍坚持战斗的SABER
只有她的名誉和荣耀我不能玷污
士郎心里的决定:即使能让过去的事重来
那份眼泪 那份回忆
以及那摧残心灵的冷酷的现实
大家经历了许多死亡及悲伤的那段岁月
绝不能使这些都失去意义
怀着那份痛苦向前进
难道不是挽留失物的唯一之路吗
回忆将化为一种生
相信它会改变现在活着的人们
无论多么悲惨 无法愈合的伤口
我始终相信这条道路是正确的(士郎决定不要圣杯)
Saber对士郎的回答:
虽然结局很悲惨
但只要过程中没有半点瑕疪
就根本没必要去奢求
为了得到它 放弃了许多东西
但即使这样 有一样东西我也守护到了最后
我胸怀着它
至少将这场没有被实现的梦 目睹到最后(saber决定不要圣杯)
Saber消失后,士郎的感慨:
明明感觉距离很近 但伸手却又抓不到
即使这样 即使望尘莫及
亦有留在心中的东西
曾身处同一时间层 曾仰望过同一样东西
只要记着这些 就算相互远离
也依然可以相信我们还是同在
现在要不停奔跑 只要目标远大
总有一天 会赶上那目标
Saber消失后,士郎对她的思念:
--有朝一日 记忆也会渐渐淡薄
--也许连她的声音 她的神态也都会忘记
--即使如此
我喜欢过一个叫Saber的人这件事
我绝对不会忘
在遥远的不列颠,Saber(亚瑟王)的梦仍在继续与士郎同在:天空广阔,晴朗的天空很蓝.战争到此就真的结束
"你在看吗,亚瑟王"
低语的声音乘着风.落入睡眠的王,像是沉入无尽的蓝
"梦的,继续……"
看着遥远,遥远的梦
Archer_无限剑制:
钢铁之血 灼璃之心
手创千剑 历经百战
无一败绩 无一知己
常独自一人自醉于剑丘之巅
因此 此生亦无任何意义
则其身 定为无限剑制Fate stay night
SABER :你是我的MASTER吗?
SABER:我爱你。(24话)
SABER:饿肚子是敌人。
SABER:Servant Saber,遵从召唤而来,Master,请下指示.从此吾剑将随汝同在,汝之命运将与吾共存,于此,契约完成
ARCHER:想象中的自己是最强大的。
ARCHER:14集里archer说的话的翻译(中日对照)
体はパンで出来ている
I am the bone of my bread.
血潮はパン生地、心はあんこ
Dough is my body, and beanpaste is my blood.
几たびも头を変えて不败
I have changed over a thousand heads.
ただ一度の败走もなく、
Unaware of loss.
ただ一度の胜利もなし
Nor aware of gain.
作り手はただの孤り
Withstood pain to bake ann-buns.
パン工场でe5a48de588b662616964757a686964616f31333236393162パンを焼く
waiting for one's arrival.
ならば、我が生涯に意味は不要ず
I have no regrets. This is the only path.
この体は、无限のパンで出来ていた
My whole life was "unlimited bread works"
身为劒体
钢铁之血 琉璃之心
历经无数战役
无一败绩 无一知己
独自一人于劒丘之巅沉醉
此生亦无任何意义
吾之身体定为劒刃所成
吾之生命定为无限劒制红Archer对士郎说怀抱着理想溺死....
求fate zero 里面rider的经典语句!!感觉rider真是霸气!!
“我说,丫头,该从那惨痛的梦中醒来了,不然总有一天,你连英雄最起码的荣耀都会失去。你说讲述的王者之梦,便是那样的一种诅咒。”那么saber的亚瑟王也不是女的…………动画是根据历史改变,但不等于和历史一样的,请lz谨记这一点,看似一样的其实是不一样的!
注:本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即后台留言通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意
发表评论